tip voor leuke poezen naam

yvonne

05-06-2009 21:42

het is een tijgerkatje…..
wie helpt me aan de hindi-vertaling voor tijger?
Yvonne
Ineke M

05-06-2009 23:07

Tijger is Bägh (dan lijkt het meer op Bach) en leeuw is Sher. Ook Singh is een naam die op Leeuw duidt. Maar goed een cyperse kat/poes lijkt niet op een Leeuw.
Mocht je nog leuke indiaase namen willen dan kun je die ook vinden via de site van Rob. Ik ben niet zo goed in ‘linken’, maar je vindt het bij:
http://www.kiran.nl/IndiaInfo/namen/index.php
groetjes,
Ineke
Shirley

05-06-2009 23:33

ganesha
mitmig

06-06-2009 04:06

Tangaschjy (ongetwijfeld fout geschreven heb het fonetisch gedaan) tamil voor klein zusje, je zegt het ook het tegen meisjes die jonger zijn als jij als je de naam niet weet, en het meisje aanspreekt.
Vanakam
annelies

06-06-2009 09:28

Onze hond heet Riksja
Shirley

06-06-2009 09:37

didi
Annemarie

06-06-2009 10:39

De naam Billy is het Indiase Hindi woord voor kat….
En wat dacht je van Punjab (voor een kater) of Garuda of Ganesha. Ik heb zelf ook katten en vind het heel jammer dat ik mijn beestjes geen Indiase naam heb gegeven!
Rob

06-06-2009 11:04

Ineke,
Shere Khan zo heet die tijger uit het junglebook van Rudyard Kipling.
Dat was een mannetje.
Rob
Rob

06-06-2009 11:10

Ineke,
Bhagera, zwarte panter, ook uit Jungle book.
Is als naam ook niet geschikt voor een meisjespoes.
Rob
Rob

06-06-2009 11:22

Shirley,
Ganesha is een olifantennaam.
Helemaal niet geschikt voor een meisjespoes.
Rob

1 2 3 4